1) лорд-мэр Ex: Lord Mayor's Show парад лорда-мэра, пышная процессия в день вступления лорд-мэра в должность
lord: 1) господин; владыка, повелитель, властитель, властелин Ex: our sovereign lord the King король, наш верховный повелитель2) (the L.) _рел. господь Бог Ex: Our L. господь, Христос Ex: in the year of o
In 1707, Robert Benson, the Lord Mayor of York, was president. В 1707 году Роберт Бенсон, лорд-мэр Йорка, был её президентом.
Swansea obtained the further right to have a Lord Mayor in 1982. В 1982 Суонси получил право на лорда-мэра.
Salomons was the nephew of the first Jewish Lord Mayor of London. Саломонс был племянником первого еврейского лорд-мэра Лондона.
However, the legal and commonly used title remains Lord Mayor of London. Сити имеет особый политический статус и возглавляется лорд-мэром Лондонского Сити.
"The Lord Mayor," said Mr. Pallender, "Will not be present in person, but his representative will." Лорд-мэр, — продолжал мистер Паллендер, — лично присутствовать не будет.
The director from 1982 to 1986 was Gerhard Langemeyer, the future Lord Mayor of Dortmund. Директором с 1982 по 1986 год был Герхард Лангемайер, в будущем обер-бургомистр Дортмунда.
A Lord Provost has a higher status than a Lord Mayor in other parts of the United Kingdom. Лорд-провост имеет более высокий статус, чем лорд-мэр в других частях Великобритании.
The Coventry family descends from John Coventry who served as Lord Mayor of London in 1426. Род Ковентри ведёт своё происхождение от Джона Ковентри, который занимал должность лорда-мэра Лондона в 1426 году.
However, Crisp Gascoyne, trial judge and Lord Mayor of London, was unhappy with the verdict and began his own investigation. Тем не менее, Крисп Гаскойн, лорд-мэр Лондона, не был удовлетворён работой коллег и начал собственное расследование.